http://8326.teacup.com/riwami/bbs? 受講生とのインタラクションのＢＢＳです。 ja 2003-03-20T14:30:37+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/56 絵本を作るのもはじめてだし，しかも英語だったので，とても難しい作業のでした。でも７人をいう少人数の授業だったので，先生にじっくり教えてもらえ，最後まで完成させることができよかったです。それに，この絵本を保育園の子どもたちに読み聞かせにいきました。でも子どもたちには英語が難しすぎたのか，何度も説明を入れなければならなかったので難しかったです。最後に１年間とても楽しかったです。 吉田　未来 2003-03-20T14:30:37+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/55 私は１年間「英語絵本」をして，とても楽しかったです。私にとって絵本を作ることは初めての体験でとても楽しかったし，ものを作ることは，とても難しいと思いました。また絵本を仕上げるだけでなく，その奥まで調べることは興味をもちました。あと，ホームページができたときは感動しました。英語が苦手な私にとってはすごく難しかったけれど，本当に楽しい１年間でした。３年次でも選択できればよかったのにと思います。 吉田　未香 2003-03-20T14:25:45+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/54 この１年の「英語絵本」の学習はとても楽しかったです。英語の絵本を作るのは難しかったけど，保育園で子どもたちの前で絵本を読んだときに，楽しそうに話を聞いてくれてとてもうれしかったです。『ハメリンの笛吹き男』の訳は最後までできなかったのが残念です。自分達のホームページを作って公開していますが，思ったよりたくさんの人たちがみてくれてとてもよかったです。私は英語があまり好きじゃなかったんだけど，この授業で少し好きになれたと思います。もっと英語に親しめるようにがんばりたいと思います。 沖　裕子 2003-03-20T14:20:48+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/53 はじめはこの授業が嫌でしたが，絵本を通じて色々なことに挑戦することができてよかったと思います。 中谷　衣里 2003-03-20T14:16:19+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/52 絵本の「きんたろう」も思っていたよりもうまくできあがってよかったです。保育園で園児の前で読むことは，かなりの緊張で，あまりうまくできなかった。ずっと１年間，英語ばっかりで少し嫌に思ったときもあったけど，すごく勉強になったと思います。１年間，みんなと仲良く授業ができてよかった。 山　聖子 2003-03-20T14:15:16+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/51 １年間，「英語絵本」の授業を受けての感想は，クラスの人数が少なかったので，皆と仲良くできました。絵本を英語で書くのはとても難しくて嫌だったけれど，保育園での実習のときに，みんなが真剣に聞いてくれて，うれしかったです。レイ先生の家でぼたもちを作ったりして，楽しかったです。また作りたいです。 新田　陽子 2003-03-20T13:50:41+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/50 少人数で授業をしていって，先生に色々な英語を教わり勉強になった１年でもありました。日本語で絵本を作ったことはあるけど，英語では初めてだったので難しかったです。でも自分でも納得のいくいい作品にしあがったので，満足しています。 藤井　愛 2003-03-20T13:47:41+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/49 たくさんメッセージをいただいたのに最後の授業で学校のコンピュータがダウンしました。それぞれ授業の感想を書いてもらいましたので。次のメッセージから紹介していきます。まだまだアクセスカウンターやメッセージ，メールは増え続けていますのでページは今後とも更新していきます！ 岩見　理華 2003-03-20T13:45:53+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/48 　英語絵本を見させていただきました。内容がいいのでびっくりしました。ここまでやれることはこれからの勉強やクラブ活動を実施するにあたって大きな自信になったのと思います。英語絵本の授業を離れても、どんどんチャレンジして、自分の可能性を開いていってください。しかもこの内容がホームページとして外部の皆さんにも見てもらえるのがいいですね。「可能性」はどこまでいっても無限です。本当にいい作品に出会いました。ありがとう。 藤村　清春 2003-02-07T10:43:38+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/47 以下のURLのページを先生に紹介してもらってみた感想です。手作りのかぐや姫は１人１人ちがっていて、とてもおもしろかった。手作りは、やっぱりイイナァ～☆　私の作品のきんたろうが日本語のページ＆英語のページができました～！ぜひ見て下さい。 山　聖子 2003-02-04T10:13:34+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/46 以下のＵＲＬのホームページ凄く見やすく、綺麗だった。表紙の部分が虹色になってたとことが印象に残っています。色鉛筆を使っているけど、しっかり色がぬれているので見やすいです。絵の方も可愛く描かれていましたし★ 藤井愛 2003-02-04T10:09:47+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/45 以下のURLを先生に紹介してもらい初めて他の人が書いた英語絵本を読みました。私も同じかぐや姫の話を書いたのですが、私の絵本より詳しく書かれていました。五人の男の人の話を私は詳しく書いていなかったのですが、この作者は綺麗な絵を書いていたので、とても参考になりました。 新田陽子 2003-02-04T10:05:40+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/44 世の中同じ事を考える人がいるものです。英語で本を書くなんて珍しくないとは思っていましたが・・・HPを見ての感想はとっても上手に描けているなと思いました。絵もとっても雰囲気が出ていてどんな情景か分かりやすくてよいと思います。HPを見て私ももっといろいろな工夫を加えていきたいと思いました。 吉田未来 2003-02-04T10:03:43+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/43 今日、山崎さんさんに手伝ってもらいながら、麗先生と七福神の日本語を英語になおしました。一歩全身！！！ 吉田　未香 2003-02-04T10:01:54+09:00 http://8326.teacup.com/riwami/bbs/42 みんなおのおの関係のあることについて英語にどんどん訳しているところですが、私がすごく驚いたのは古事記について英語にしようとすることに尊敬です。私だったら難しそうなのですぐ断念するところですよ。 吉田未来 2003-01-28T10:31:59+09:00